Faculty of Arts and Science

VI.11. French

French Minor Program Addition:

Minor in Business French: FR110, FR121, FR203, FR213, FR220, FR221.
(Further requirements for the minor, including GPA, are given on page 60 of the 1996-1998 Undergraduate Calendar)

Course Additions:

FR330 Advanced Translation I 0.5

Translation skills will be exercised with emphasis on French/English idiomatic expressions. Bilingual, idiomatic vocabulary, and different levels of language will be studied.

Prerequisite: FR211* or FR251* or equivalent, (or permission of the Department).

FR331 Advanced Translation II 0.5

Translation skills will be exercised with emphasis on French/English idiomatic expressions. Memory and listening skills will be developed through oral presentations involving analysis, synthesis and reproduction of selected texts; paraphrasing, the writing of summaries; sight translations and other exercises.

Prerequisite: FR330.

Course Changes:

FR304 Myth and Alienation in French-Canadian Literature Prior to 1960 0.5

The first hundred years of French-Canadian literature are examined through the prose and poetry of selected writers.

Prerequisite: FR205* (FR213 is also recommended).

FR404 The Power of Words in Quebec Literature After 1960 0.5

The prose and poetry of selected contemporary writers such as separatists, revolutionaries, feminists, and humanists are considered.†

Prerequisite: FR213 or FR304.

Course Deletion:
FR331*/FR481* Interpretation

1996-1998 Undergraduate Calendar Addendum
VI. Faculty of Arts and Science

[Previous] [Parent] [Next]

[Table of Contents]
[Courses by Subject] [Courses by Name] [Awards by Category] [Awards by Name] [Calendar Search]